Зашто филм "Стар Варс" 1977. треба да се зове "Нова нада"

На раскрсници смо као Ратови звезда фанс. Али брините се не о тренутном броју пост- Форце Авакенс епизоде ​​које ће заокружити нову трилогију наставка. Не ради се о неколицини самосталних филмова који се спуштају по цијеви, почевши од могућег катастрофалног Рогуе Оне. То чак не мора ни да схвати то Ратови звезда није ништа што је резервисано само за гееке већ неколико деценија. То је нешто много једноставније од тога. Морамо схватити шта да назовемо сагом коју су обожаватељи упознали и коју волимо.

Загонетка је веома стварна за све оне који су икада покушали да разговарају Ратови звезда у протекле три деценије, иако је стварни проблем почео да се обликује када је бивши саге Георге Луцас одлучио на строгу конвенцију именовања за своју прекуел трилогију - почевши од 1999. године. Службени наслов за први филм у том три филма је незгодно компликовано Стар Варс: Еписоде И - Тхе Пхантом Менаце. Накнадни филмови су садржавали исту конвенцију о именовању: Стар Варс: Еписоде ИИ - Напад клонова и Стар Варс: Еписоде ИИИ - Освета Ситха. Све је то веома званично, али безнадно неспретно. Замислите сав врући ваздух који бисте изгубили ако кажете да су ти наслови читав пут сваки пут када сте поменули колико су осредњи?

Лако решење је да идете са епизодним бројем или поднасловом. Дакле, “подрак у Стар Варс: Еписоде И - Тхе Пхантом Менаце још увек се добро држи ”постаје много лакше рећи“ подрак у Фантомска претња Исто тако можете ићи са, “Човјече, надам се да су сви глумци купили нешто скупо са свим тим новцем који имају да се појаве у Еписоде И Нико никада није рекао целу ствар, јер је, као и много Луцассових одлука у то време, било очигледно смешно.

Састојци за ову врсту конвенције именовања могу се пратити до издавања Империја узвраћа ударац Године 1981. иконичко отварање првобитног наставка било је прво које је укључило наслов и епизоду римског броја "В" за Луцасову планирану сагу. Еписоде ИВ првобитно је био укључен на отварању оригиналног албума из 1977. године, али руководиоци у филмском студију 20тх Центури Фок су схватили да ако почну свој филм рекламирајући чињеницу да је то наводно четврто поглавље приче, нејасна публика би се запитала зашто нису види прве три. До 1981, Ратови звезда је управо позван Ратови звезда, али једном када је постао хит и дозволио Луцасу да развије наставке своје суботње јутарње серијске опере, први филм је промењен као Стар Варс: Еписоде ИВ - А Нев Хопе.

Упркос томе, у зависности од контекста казивања “ Ратови звезда, Људи су једноставно знали да ли говорите о првом филму или о сагу у цјелини. Ипак, ретроактивна промена имена изазвала је пометњу у круговима навијача који су се осећали изданим - из неког разлога - да је њихов вољени филм назван нечим другачијим иако то заиста није било. Докази о томе могу се наћи у стварима као што је Ратови звезда верзија популарне видео серије Хонест Траилерс, у којој су филмови духовито исмијавани због својих грешака. Видео јасно наводи да је за Ратови звезда, што значи први филм, а не Нова нада. “ Ратови звезда … Први, ”каже шљунковити глас,“ Ми га не зовемо Нова нада.”

Искрен Траилер је познато слање нападачке обожавања, али има и прстен истине. Неки фанови заузимају став и одбијају да назову оригинал из 1997. године Нова нада. Од прве трилогије и претходника, то је једноставно била врло, врло нервозна преференција. Али сада када се сага брзо шири, ствари ће можда морати да се промене.

Модус операнди нове трилогије наставка под Диснеиевим сатом је да се удаљи од грешака претходника, без обзира на тренутак, чак иу конвенцијама о именовању. Званични наслов за Пробуђује снагу није Стар Варс: Еписоде ВИИ - Тхе Форце Авакенс, његово Ратови звезда: Пробуђење силе. Епизодни број је само референца на читав низ сага - чак и тамо да би се направила разлика између филмова на званичном сајту - и фанови су га радо назвали насловом, баш као што су они навели Империја узвраћа ударац и Повратак Једија од тих издања.

Али, у овом случају, пошто ћемо добити још много тога Ратови звезда мовиес - инцлудинг Рогуе Оне што би могло још више закомплицирати ствари - фанови би једноставно требали усвојити Ратови звезда надимак се односи на велику причу као целину, а не на одређени оригинал из 1977. године. За узврат, тврдоглави фанови би требали само да једу враницу и преузму позив за први филм Нова нада будући да су остали филмови познати под тим појединачним насловима. Када желите да се позовете на одређени тренутак у галаксији далеко, далеко, тако је лакше.