Џон Оливер на канадским изборима "Вечер прошле недеље"

У недјељној епизоди Ласт Веек Тонигхт, Јохн Оливер се обратио предстојећим канадским изборима. Овај сегмент је био толико у последњем тренутку, рекао је Оливер, да је изборни дан био удаљен нешто мање од сат времена до тренутка када је почео.

Почео је са брзим пролазом неких локалних кандидата који нису могли да прођу кроз ригорозну 78-дневну кампању. Прво, ту је био кандидат Конзервативне партије Јерри Банце, који је из неког разлога попишао у шалици у дому странца 2012. године.

Банце се, разумљиво, повукао са избора. Затим, Оливер се обратио Алеку Јохнстонеу из Нове демократске странке (НДП), који је 2008. године направио јавну грешку објављивањем увредљивог коментара на фотографију пријатеља из Аушвица, злогласног нацистичког логора смрти. Очигледно, није знала шта се тамо догодило.

Након што су се смијали, Оливер се усредоточио на три легитимна кандидата да буду сљедећи премијер Канаде: Том Мулцаир из НДП-а, Јустин Трудеау из Либералне странке и конзервативац Степхен Харпер - садашњи предсједник. Оливер брзо одбацује Мулцаира, једноставно га проглашавајући недовољним. Провео је мало више времена са Трудеауом, сином Пиерреа Трудеауа, познатог и бриљантног бившег премијера. За разлику од његовог оца, Јустин није тако светао. Он је, међутим, "емотивно интелигентан".

Плус, смислио је како да падне низ степенице без повреде! Користан алат за сваког политичара.

Главна мета Оливера била је Харпер, кога је назвао новим дечком из Канаде. Показао је да су Харперови сексипилни и исламофобични - чињенице које говоре саме за себе о томе колико је усран. Он није стварно превише размишљао о Харперу и фокусирао се углавном на своје нетрпељиве политике, ништа превише економско, политичко или досадно. Али та ксенофобична уверења су сама по себи велике црвене заставе.

Оливер је спасио свој велики подухват због глупог дијела канадског изборног закона: да нико изван земље не може рећи људима конкретно не гласајте за некога. Дакле, накратко, Оливер је застао на свом Харпер-басхингу у односу на канадску политику. Међутим, та пауза је била само да би позвао дабра, лоса и Микеа Миерса да се облаче као Моунтие да дају велики, легалан средњи прст Харперу.

Иако је његова теза била много мање директна од уобичајене ("Не гласај Харпер!"), Епизода недеље могла је бити врхунац Оливеровог јавног ангажмана. Закон који забрањује не-Канађанима да говоре против кандидата такође долази са могућим шестомјесечним затвором и новчаном казном од 5.000 УСД. Спреман је да плати ту казну, а ко зна, можда чак и оде у затвор. (Шали се о томе колико би та реченица била слаба, дајући Канади “Отавску опекотину”.)

У зависности од тога како се ситуација одвија, то би могло значити да Оливеров сегмент има стварне, колбертијске ефекте на политику земље.

Драги Канада, Ево $ 5,000 @иамјохноливер вам дугује. пиц.твиттер.цом/Знд0ијјсУф

- Ласт Веек Тонигхт (@ЛастВеекТонигхт) 19.10.2015

Ова епизода завршава лакшом нотом, а Оливер је оборио америчке политичаре који озбиљно погрешно приписују цитате Линколну. Као одговор на то, он је најавио да је покренуо веб страницу дефинитивно реалних цитата, гдје сватко може рећи да је ико ишта рекао.

Ако то довољно људи каже, то мора бити истина! Био је то леп начин да се заврши ова епизода, и можда да се нада да ће неки цитати остати фикција:

"Ја сам још увек Премијера Канаде. ”- Степхен Харпер, Томорров

Емисија је овде објавила цео сегмент: