Маллори узме бикер банду, уштеди Стерлинг на 'Арцхеру'

Арцхер Друга епизода, "Тхе Хандофф", започиње другу половину седме сезоне отварања приче: прави Вероници Деане, холивудској сребрној лисици, потребна је помоћ банда за опоравак диска који садржи неке "осетљиве" информације - што је прилично много оно што су радили прошле недеље, само за неког импортанта.

Ћирил (Цхрис Парнелл) - заједно са осталим момцима у посади - обогаљен је својим менталним (и вјероватно физичким) неуспјехом, пријетећи да ће просути зрна свом новом клијенту, који им плаћа слатке 200.000 долара да га врати. Њихов неуспели покушај - сјеновити адвокат Схапиро (брзи говорник Паттон Освалт) не може стварно платити - ставља голог Арцхера (Х. Јон Бењамин) у руке банде кожних бициклиста; остатак посаде, предвођен Маллори-јем (Јессицом Валтер), повуче се у последњем тренутку да спаси дан.

Стижу тамо као што је Арцхер, који је без панталона, спреман да своје голо дупе избаци једнооки бициклист. Али његова је кривица што касне: у најбољој репризи досадашње преваре говорне поште, Малори и посада сједе кроз вријеме онога што мисле да је још једна од Стерлингових разрађених говорних порука. Уследио је низ пуцњева из пиштоља, претњи и ударање пртљажника аутомобила, праћено испрекиданом празнином; "Мој Боже, он је заиста тренирао цврчаке", уздахне Маллори, сипајући још једно пиће. Али не, зрикавци су стварни - као и Арцхерова неуобичајена тишина.

Малори, која је превише навикнута на сина, је она која није хтела да се јави. Али за опијену стару минкс, она се брзо мобилизира, доводећи наплату у кожну јазбину са ласерским циљем пиштоља на главу мотоциклиста, тврдећи да "већ имам дибс". У карактеристичном едипалном стилу, Арцхер је невољко захвалан, али избегава фразирање (што је службено враћено, узгред), говорећи: “Хвала вам мајко, јер долазимо.”

Маллори је увек био прави - можда једини - мозак иза ове операције. Она је она која прикрива Сирила док нехотице изговара правог Деанеа о њиховом неуспјелом случају, и приписује своје податке фотографском памћењу његовог идиотског саванта („Многи од највећих свјетских детектива су били на спектру!“). Када се укочени Цирил, потврђујући своју контролу над агенцијом, јави Лани (Аисха Тилер), "Више ниси на Маллорис сисама", сви знамо да је то лаж - цијела посада већ годинама сише мајчино млијеко, а она апсолутно воли то.

Ипак, као и сви разочарани родитељи, она не може да помогне, него жели да је култивисала мање моронских зависника. Агенција Фиггис - у ствари, седма сезона укупно - је прилика за посаду за потпуни преокрет. Добили су нове улоге и нови град, и што је најважније, нико не зна ко су они. "Што значи да се можете поново измислити", каже она. „Можеш бити било ко кога желиш. Па зашто би ти и даље био ти? ”Њезин савјет се сусреће са тишином, испрекиданом шкрипањем уредских столица. Као и сви разочарани родитељи, Маллори је заглавила са оним што има.

До сада, Маллори је увек цртала иза стола или испод мушкарца, али њено упориште у овој епизоди наговештава да бисмо могли да је видимо као активнију улогу у мисијама. Још увек не знамо ко је преварио Фиггисову агенцију да украде приватни диск Веронике Деане и још увек се питамо како Арцхеров леш завршава лицем надоле у ​​базену. Али, између Раи-овог (Адам Реед) покусаја везаног за везивање и потицања Арцхер-а на геријатрију, очигледно је да тим није постао паметнији - и дефинитивно би могао искористити мало помоћи од маме.