'Слушај ме Марлон' даје нам Брандо на сопствене речи, без објашњења

Како стављате Марлона Бранда у контекст? То је питање које је збунило више од неколико научника. Најопаснији холивудски водећи човек је то учинио што је више могао, третирајући штампу, редитеље и интелектуалце са једнаким делом презира, беса и осетљивости док су подизали зид око свог личног живота. Са Слушај Ме Марлон, филм направљен од недавно откривених кућних снимака које је направио Брандо почетком 50-их година до своје смрти 2004. године, Стеван Рилеи скаче тим зидом. Али оно што с друге стране проналази - филозофска размишљања, банални цхит-цхат, понављајућа медитација - чини мало да се усклади са Брандовом нарацијом. Траке нам дају портрет који је контрадикторан као јавна личност и осећај да је то заиста био проблематични уметник.

Рилеијев филм је мање хваљен него дубоко заронио у Брандову психу, а сам глумац је из више од 200 сати материјала који је режисер и његов тим добила приступ породичном одбору Брандо породице. "Била сам престрављена јер то стварно није урађено, причајући причу у гласу преминуле особе", рекао ми је Рилеи у просторијама Филмског форума у ​​Нев Иорку. „Нисмо знали колико трака ће изаћи. Ништа није транскрибовано. Нисмо знали шта је на тракама."

Чим је почео да слуша траке, филм је почео да се обликује. "Мислио сам да ће то заправо бити чишћи пут кроз причу и одговорити на то питање: Ко је био прави Марлон Брандо?", Рекао је. "Ко је бољи од Бранда да то сам одговори?"

Тај угао је помогао Рајлију да превазиђе стигму потенцијално откривања нечега што глумац није желио објавити. "Мислим, прилично сам приватан. То је ноћна мора за помисао да би неко отишао и пребацио твоје ствари са или без дозволе, ”рекао ми је. "Једине ствари које су ме одржавале и стварно су ме фокусирале, у смислу мог истраживања и онога што постићи с филмом, било је да је Брандо заиста осјећао да је био погрешно представљен кроз свој живот."

Рилеи: “Идеја је била да ако Марлон има бункер гдје би похранио све своје траке или документе, он би га извлачио из бункера и покушавао да ријеши свој живот у кући из гроба. и само схватити ко је он био и како је његов живот стигао у то време."

Рилеи је уредио филм користећи Екцел табелу са више од 400 картица да би тема сваке траке била у реду. Дошао је до поетичног облика струје свијести за филм - онај који тка и испреплиће на полу-хронолошком моду који се веже за теме које су дефинисале и прогањале Брандо кроз његов живот. Слава, богатство, срамота, детињство. Ништа није изостављено.

Ипак, велики тренутак у филму који стоји као тамни споменик, означавајући време касније у свом животу када је постао саморефлексивнији од својих ранијих, бунтовнијих дана, био је убеђење његовог сина Хришћанина за убиство дечка своје сестре Цхеиенне, и њено накнадно самоубиство. „Након трагедије, мој тата је морао да пронађе начин да се позабави. Толико се тога дешавало ”, рекла ми је Брандова ћерка Ребека Брандо. "Имао је десеторо деце, и морао је да се брине о острву, да се брине о свим породицама и његовом раду, и да се бави многим другим стварима у свом животу, морао је да пронађе начин да успори."

Сломљеном Брандом, одлазак унутра био је једини начин да се изађе на крај, што је био контрадикторан потез од некога чије контроверзно понашање у филмовима као што је Побуна на Боунтију или смак света учинио је Холливоода да га избегава онолико колико је то одбијао. Међутим, Брандова ћерка каже да је то био намјерни потез њеног оца, да ли је он то знао или не. "Постоји страна мог тате који је врло мистичан и енигма, и постоји страна њега да је у очима јавности", рекла је. "Дакле, ако снимате нешто, очигледно је да ће га неко, некако, једног дана наћи."

Траке су можда биле једини пут да је Брандо могао обрисати вјештину славе према осећају јасноће. "Био је тако сиров са својим изгледом," Хеј, можда мислиш да сам ја велики велики глумац, али ја сам баш као ти и ја. Желим да и даље будем прихваћен и одобрен, и потврђен. "Ја сам кандидат", рекла је Ребека Брандо. "И мислио сам да, за човека његовог статуса и стаса да каже те веома несигурне ствари, изненађени сте."

Али то не значи нужно да је он дошао ближе истини коју је тражио. Оно што чини Брандове речи и филм тако резонантним је његова стална борба између титана са сребрним екраном и потиштеног човека који говори сам, са собом. "Људи ће вас митологизирати, без обзира шта радите", каже Брандо на једној од трака у филму. А касније: “То вас избацује из стварности. Мрзим то. ”Можда није било једноставних одговора, али било је катарзе.

"На крају каже да се осјећа као да се приближио заједничком називнику онога што значи бити човјек", рекао је Рилеи. "Постоји једна ствар која одзвања кроз филм, да он само схвата дуалност, способност мржње, способност да воли, способност добрих људи да раде страшне ствари, и вероватно идеју да он није лош Рилеи је видео траке као начин да се балансира његов јавни и приватни имиџ. „Колико имамо контролу? Колико имамо способности да учинимо или да се понашамо после његовања и генетике и све ове врсте ствари “, рекао је Рајли. "Борио се с њим."

У највећу заблуду Слушај Ме Марлон било би претпоставити да ће пружити једноставне одговоре. Ребецца се, међутим, надала да ће стварањем таквог личног досијеа можда обавијестити друге о својим личним проблемима.

"Увек је желео да направи знак", рекла је. „Он је увек желео да учини нешто веће од тога да буде само глумац, јер то није квалификовао као меру бити само велика особа. Он је заиста желео да промени свет, тако да мислим да када би снимио овај филм, могли бисте да видите његову људску страну, и ако то надахњује људе и даје им увид о томе како бити у реду са самим собом, онда би то било само довољно за њега."

Слушај Ме Марлон описује Бранда као савршеног уметника. Непрестано је доводио у питање људско понашање, било да је преписивао читаву скрипту како би одговарао лику на екрану или се присјећајући у самоћи у својој дневној соби прије његове смрти. Филм се завршава неком врстом самохипнозе од Бранда, понављајућег позива на смиреност међу непознатим. То је савршен крај за човека који, чак и након овог откривања сировог открића, остаје мистерија.