НАСА-ин Кјелл Линдгрен се управо вратио са 5 месеци на ИСС-у и Он је изнад Земље

Астронаути су бољи од нас осталих. Не постоји објективан начин да се то докаже, али је то и даље тачно. То знамо у нашим густим костима везаним за Земљу. Бити астронаут, на крају крајева, је тешко, и само постајемо тежи док постављамо наше знаменитости за Марс и даље. НАСА и ЕСА запошљавају и искусне ветеране и све већи број новајлија као што је Кјел Линдгрен, који морају бити мирни под притиском (или недостатком) живота у орбити.

Линдгренова прва мисија на Међународној свемирској станици - где је живео и радио заједно са другима као што су Сцотт Келли и Михаил Корниенко - почео је у јуну 2015. и трајао је пет месеци, што значи да се још није потпуно прилагодио. И то се може рећи и за његово враћање на Земљу и његову способност да се представи као астронаут. Ионако је изненађујуће окретање. Каријеру је започео у медицини и биологији, а затим се нашао у расту и једу салату у свемиру и одлазио на свемирске шетње укупно 15 сати.

Линдгрен је ове недеље у Васхингтону, Д.Ц., да разговара са свемирском публиком о својој мисији, будућности путујућег свемира, и да инспирише неке младе људе да размисле о томе да "астронаут" оствари циљ каријере. Одвојио је мало времена да би разговарао Инверсе и реците нам више.

Како си постао астронаут? Каква су била ваша искуства у животу која су довела до овог чудесног путовања?

Волео сам простор све док се сећам. Мислим да сам био инспирисан чињеницом да сам одрастао у породици ваздухопловних снага, тако да сам био стално окружен авионима и пилотима. Много сам читала када сам била млађа - посебно научна фантастика - али биографија Цхуцк Иеагера, приче о раним астронаутима и извјештаји о нашем раном свемирском програму инспирисали су ме да слиједим тај сан. То је нешто што сам увек држао у позадини свог ума док сам старио. Мислим да сам схватио и колико је тешко остварити тај сан. Дакле, слиједећи савјете астронаута које сам имао прилику упознати, заиста сам се бавио каријером за коју сам имао интереса, да имам страст за, да се осјећам као да имам таленат.

Коначно, то ме је довело до медицине. Тренирао сам хитну медицину, али и даље сам имао жељу да будем део људског свемирског лета. Зато сам наставио да студирам ваздухопловну медицину и добио посао хирурга лета у НАСА-ином свемирском центру Јохнсон, водећи рачуна о астронаутима. Онда сам на крају имао велику срећу да будем изабран за астронаутску обуку 2009. током тог циклуса апликације.

Ово вам је било први пут у свемиру. Које су биле најневероватније ствари на које сте морали да се прилагодите током првих неколико дана или недеља?

Наши људи за обуку обављају огроман посао припремајући нас за ригорозност наше мисије - било да се ради о обуци на системима свемирске станице, обуци за лансирање на слијетање, користећи роботску руку да направи свемирску браву. Не постоји ништа што ме је стварно изненадило или сам осјетио да нисам спреман.

С обзиром на то, ништа вас не може припремити за живот и рад у бестежинском стању. То је заиста ОЈТ обука на послу. Потребно је неко време да се навикнете на то - да будете ефикасни, да сазнате где се све налази на свемирској станици, како да организујете своје алате и опрему како не бисте стално губили ствари и како да прелазите свемирском станицом без константног срушити ствари са зида. То су све изазовне ствари и мислим да би већина нас рекла да око шест недеља, месец до месец и по, осећате да радите на свим цилиндрима.

Тежина је невероватно забавна. Мислим да је сјајно бити у могућности да плутамо около, али то је и мач са две оштрице. Одржавање ствари организованим и све изгледа као да је мало теже када радите у орбити.

Можете ли ми рећи о разним експериментима на којима сте радили? Које сте студије сматрали најзанимљивијим, најзанимљивијим или чудним?

За разлику од многих лабораторија на Земљи, ИСС је вишенамјенска лабораторија. Дакле, ми не учимо само наука о животу, не учимо само материјалне науке - све то радимо.

Уживао сам у истраживању науке о животу, јер је то моје подручје интереса и позадине. Уживао сам користећи све наше медицинске алате и дијагностичке алате за извођење студија гдје смо служили као субјекти. Али и ја сам заиста уживала у материјалној науци и другим активностима. На пример, постоји експеримент који се зове капиларни напитак. Снимали смо себе како пијемо из посебне чаше за нулу, тако да смо морали да уживамо у пићу и кафи док смо радили науку. Али заиста занимљива психика иза тога је како користити геометрију и материјале за кретање флуида у простор без употребе енергије или пумпи. Ово, на пример, има значајан утицај на будући дизајн резервоара за гориво.

Још један од мојих фаворита био је веггие експеримент. Тамо смо имали прилику да узгајамо салату. Опет, било је забавно узгајати усев и јести га. Али то има импликације за будуће мисије и како можемо снабдети астронауте храном у дубоком свемиру, тако да не морају носити сву своју храну са собом. Они заправо могу да узгајају неке своје усеве и имају свежу храну као део своје исхране. То наравно има импликације за логистику и снабдијевање за будуће мисије. Постоји и психолошка корист. Ми вртимо јер је забавно водити бригу о овим живим, растућим биљкама. Ова жива, растућа, зелена ствар у овом иначе стерилном и белом и алуминијумском окружењу.

Хтео сам да вас питам о вашој ЕВА екстравличној активности, познатој као спацевалк. Можете ли ми рећи шта је то било? Јесте ли били нервозни? Самоуверен?

Па, шетња у свемир је вероватно једна од најопаснијих ствари које радимо на експедицији. Мислим да је дефинитивно мало нервозе везано за то. За Сцотта и мене, када смо први пут изашли на врата, обоје смо били новајлији. Нико од нас раније није урадио ЕВА. Али провели смо много времена на терену. Провели смо стотине сати у неутралном резервоару за узгон. То је рупа од шест милиона галона у свемирском центру Јохнсон. Имамо макету свемирске станице тако да можемо научити како користити свемирско одијело, како користити опрему и како се кретати у свемирској станици. Док се припремамо за излазак, постоји нека нервоза, али мислим да смо сигурни у своје способности. Мислим да се то одразило на испуњење наших задатака.

Шетња у свемир је апсолутно невероватно искуство за које сам невероватно захвалан и имали смо прилику да урадимо два. То је вероватно и најизазовнија ствар коју сам урадио физички или ментално. Постоји велики осећај постигнућа и задовољства када сте водили свемирске шетње безбедно и успешно.

Морам да питам - пре него што сте отишли ​​кући, играли сте гајде на ИСС-у. Молим вас реците ми како сте мислили да то урадите, а такође, да ли су ту и гајде у свемиру или сте морали да затражите да их доведете тамо горе?

Претходни астронаути су имали прилику да свирају инструменте у свемиру: гитару, тастатуру, хармонику. Одрастао сам и проводио много детињства у Енглеској и заљубио се у гајде док сам одрастао тамо. То је нешто што сам желео да научим дуго да свирам. Дакле, свирање гајди на свемирској станици представљало је јединствену прилику. Сви ми имамо мали број личних ствари које нам је дозвољено довести до свемирске станице. Докле год су безбедни за летење, то могу бити плишане животиње за децу, одећа, храна, омиљене књиге, итд. Дакле, за себе сам изабрао да користим ту количину и тежину да бих довео гајде. Мој план је био да заиста свирам "Амазинг Граце" за Дан ветерана, али нажалост мој добар пријатељ је преминуо док сам био на свемирској станици, тако да је свирање "Амазинг Граце" удобност и охрабрење за његову породицу и пријатеље. То је била прилика која се представила и надам се да је то било пријатно за његове пријатеље овде на Земљи.

Како бисте сада оценили ИСС? Да ли вам је добро, или вас је ваше време тамо излагало неким проблемима које ће земље на терену морати да реше?

Свемирска станица је заправо у одличној форми. Имали смо делове станице у свемиру од касних 90-их и живјели смо на свемирској станици. Имали смо константно, стално људско присуство више од 15 година. Не могу да кажем да у мојој глави постоји нека велика ствар која треба значајно побољшање.

Мислим да треба да, док радимо на нашим будућим плановима, будемо сигурни да је способна да одржи нешто већу посаду док наша комерцијална возила долазе на интернет, и можда развију планове за посаду од седам људи у неком тренутку. Морамо да се уверимо да су системи контроле животне средине способни да одрже посаду те величине. Мислим да се сви надамо да ће лекције које смо научили од свемирске станице, науке коју ми радимо, служити сврси док се припремамо за наше путовање на Марс, и такође користимо то знање да побољшамо живот овде на Земљи.

Шта је следеће за вас? Да ли желите поново да се вратите у свемир?

За кратко време, још увек сам у периоду после лета. Проводим много времена путујући и заиста делим своја искуства и резултате времена које сам провео на свемирској станици. Након што завршим са летом након лета, радит ћу у астронаутским уредима како бих подржао људе који сада лете и тренирају летјети, како би били сигурни да ће и они добити највише од својих мисија.

Волео бих да поново летим, и мислим да би будућа мисија била веома слична овој. Наставили бисмо да користимо ИСС - ово чудо модерног инжењеринга - да побољшамо живот овде на Земљи и да изградимо тај мост на Марс. Могуће је да ако бих поново летио, могао бих да летим можда на комерцијалном возилу. Дакле, мислим да је прилика да будем део тога, да покренемо америчко тло из свемирског центра Кеннеди на броду под заставом САД-а, што би била изузетна прилика.

Волела бих да наставим да будем део свемирског програма све док осећам да доприносим, ​​активно додајем вредност ономе што радимо овде у НАСА-и. Све док је то и даље изазов и докле год користимо истраживачима који су нам повјерили своју науку, и настављајући да гурамо и истражујемо веће ствари. Желим да будем део тога. То је невероватно место за рад, то је невероватан тим да буде део, тако да сам веома узбуђен што сам овде.