'Халт анд Цатцх Фире' Рецап: '10Броад36'

Точкови Халт и ухватите ватру настави да се окрећеш. Цамерон и Донна настављају да се међусобно грле. Јое напокон добија корак испред својих вршњака. Гордон наставља своје путовање светом. До краја епизоде ​​"10Броад36", кроз чин побуне, Мутини је открио нешто што их може одвести из тешке финансијске ситуације у којој су били током читаве сезоне. Велики напредак сезоне у квалитети сада је на помолу.

Једина отворена дискусија о Донниној трудноћи посљедњих неколико епизода била је ограничена на Босвортх, али се епизода почиње с њом говорећи мајци да је доживјела побачај. Иако није била посвећена свакој ријечи коју је изговорила, чинило се да је можда превише одушевљена што је потенцијално дијете нестало. Био је то сличан сценариј када је Гордон дошао у Калифорнију да посјети свог брата и његову породицу. Гордон каже свом брату да болест прождире његов мозак и његов брат изгледа спреман да се утјеши и помогне у сваком случају могуће. Али то се брзо распада када Гордон сазна за праве борбе које су погодиле његовог алкохолног брата у времену откако су се задњи пут видели.

Али код куће у Мутини, централно питање компаније поред стварања задивљујућег садржаја за кориснике остаје само да се упале и операције иду, што им је омогућио њихов под-таблични уговор са Јоеом. Али када покуша да скоро удвостручи износ трошкова за коришћење своје мреже, то резултира састанцима и разговорима између Босвортха, Цамерона, Донне и Јоеа. Како Јое свира компанију као марионета, Цамерон и Донна се стално сукобљавају. Босвортх, који зна за Доннину трудноћу, жели да Цамерон отвори очи да види иза леће Мутиније иу месо и крв која воде компанију. Та напетост остаје у језгру Мутинија јер, иако то можда није мјесто са традиционалном структуром моћи, компанија је Цамерон'с, и не жели да се итко петља с тим.

Та посвећеност стварној независности ће бити доведена у питање пошто је Јое завршио епизоду са идејом да купи компанију. Оно што је сада интересантно је тензија између Донне и Гордона, с обзиром на скраћено вријеме које проводе једни с другима. Гордон је само преварио Дону, још јој није рекао за своју болест која га емоционално једе на начин да се физички пут још не показује. А Донна има Цамерона тамо због емоционалне подршке абортусу детета за које Гордон није знао да постоји. Емисија користи личну политику као политику компаније како би одржала нарацију у покрету, али сваке недеље овај споро померујући брак је нестабилна емоционална језгра емисије.