"Дух у љусци", бело прање: како би мафијашки мајор могао да завеже франшизу

Сцарлетт Јоханссон је вјешта глумица чија се популарност у популарној култури наставља јер је солидна глумица. Она има комаде као драмску глумицу и као акциони јунак, посебно у улози суперхероја специјалних операција Блацк Видов у Марвел'с Авенгерс францхисе.

Исти Сцарлетт Јоханссон, талентована, кавкаска глумица, глумила је у Парамоунту Дух у љусци Холивудска адаптација јапанске манге Масамуне Схиров и кључни анимирани филм из 1995. године Мамору Осхија, коме се јавно дивио након објављивања Стевена Спиелберга. Она глуми као "Мајор", хибрид људски / киборг који командује елитном одреду да се бори против терориста. (У изворном материјалу, њено име је Мајор Мотоко Кусанаги, запамтите то јер је то касније важно.)

Навијачи и остали становници интернета сада су видјели прву слику из филма, а многи од тих људи нису сретни. Људи су, у ствари, бијесни. На неком нивоу, разумем зашто.

Дух у љусци је јединствена јапанска прича, коју су израдили јапански умјетници и писци како би коментирали начин на који колективно доживљавају своје вријеме и мјесто. Крајем 80-их и 90-их, када Дух у љусци био је ослобођен, био је финансијски просперитетан, али културно проблематичан за острвску нацију, због чега је толико великих сци-фи пројеката објављених у то време било пророчко о судњем дану и узалудности напора. Јапан је сумњао у своју будућност, о чему свједоче истакнути али апокалиптични радови Акира и Неон Генесис Евангелион.

А сада, Америка са звездама, која је на неки начин дословно створила Годзилу, ушла је да отме јапанску причу и реинтерпретира је за западну публику. Преобликовање прича није нови концепт, али понекад уметност цвета јер није прилагодљива међу културама.

Умјетност, тврдим, не мора бити за свакога. Када се наивне измене унесу у поједине фикције, тај процес може укључивати и подмукли културни колонијализам. Сцарлетт Јоханссон је, због свог улога, сада дословно лице тог напора. И не правите грешку, људи су били љути због овог ремакеа пошто је Јоханссон био ангажован, а они су још увек луди јер гледају на то, то је скоро горе него што су се многи од њих бојали. Да Јоханссон свира лик чије је име било Мотоко Кусанаги (и још увијек је?) Парамоунтово саопштење за јавност није спомињало "Мотоко Кусанаги") све људи боје њихових лица и прича једноставно нису довољно тржишни, а не Американцима.

Њихова фрустрација је разумна, јер је кречење и недостатак различитости иза и на екрану још увијек проблем, који је објављен тек недавно као контроверза #ОсцарсСоВхите. Разноликост у фикцији, посебно у научној фантастици, није само један разговор; неколико различитих дискусија и оне се преклапају и почињу да се понављају.

Кратка претрага на Твиттеру даје следеће резултате Дух у љусци:

Циклус беле боје је завршен. Први поглед на Сцарлетт Јоханссон у Гхост ин тхе Схелл: хттп://т.цо/влрЦивтН62 пиц.твиттер.цом/вИ50дЦДДвВ

- Ангри Асиан Ман (@ангриасианман) Април 14, 2016

"Мотоко Кусанаги"? Вов то је тако лијепо, што је то? Немачки? Велсх? хттп://т.цо/игмВФДг91п

- Кендра В (@кендравцандрав) Април 14, 2016

Ја сам велики фан Сцарлетт Јоханссон, немојте ме погрешно схватити, али стварно, Холливоод? Нисте могли наћи азијску глумицу за Гхост у Схелл-у?

- Цхрис Клуве (@ЦхрисВарцрафт) Април 14, 2016

Стварно као Сцарлетт Јоханссон. Одлично ће бити у Духу у Шкољци. Али смета ми што Холливоод СТИЛЛ превиђа много азијских глумаца.

- Мегхан Сулливан (@Мегхан_ИГН) Април 14, 2016

Ништа против Сцарлетт Јоханссон. У ствари, ја сам велики фан. Али све против овог заташкавања азијске улоге. хттп://т.цо/ВС6р6иисх9

- Минг-На Вен (@МингНа) Април 14, 2016

Овај твеет испод БуззФеед Писац Риан Бродерицк био је "отресен" од Бродерицка у свјетлу објављивања теасер слике јутрос. То је глумица Ринк Кикуцхи, из 2013. године Пацифик рим.

Иееуп, Сцарлетт Јоханссен је дефинитивно најбоља глумица за Гхост Ин Тхе Схелл. Не могу мислити о другом. пиц.твиттер.цом/Р6црКСМлФФ1

- Риан Бродерицк (@бродерицк) 5. јануар 2015

А овог јутра, Ринко Кикуцхи је пратио "Гхост ин тхе Схелл", али не и Сцарлетт Јоханссон.

Дух у Схелл-у и Ринку Кикуцхију тренутно су у тренду.

Сцарлетт Јоханссон није. пиц.твиттер.цом/кПДвОмУсгх

- Бетти Фелон @ (@беттифелон) Април 14, 2016

Они који желе да се боре против разних зуба и ноктију ће брзо показати да роботи не могу да имају етничку припадност. То је истина, на неки начин, али свака слика, чак и људска, може се кодирати да би се укључиле одређене етничке карактеристике.

У ствари, неки тип је направио прави робот по узору, хеј, шта је, Сцарлетт Јоханссон. А са друге стране новчића, није била грешка у томе Ек Мацхина Мизогинистичка техничарка Оскара Исака направила је сексуални робот намерно да изгледа као азијска девојка. Робот не мора припадати било којој етничкој припадности, али сваки робот има дизајн.

Заступничка питања. Док нико не види Ратови звезда да би се упознали са нијансама истраживања свемира, када људи виде људе како се понашају авантуристички и пркосно против империја, те слике се задржавају у културној свести, информишући не само како сваки гледалац сматра себе, већ и како сматрамо и саосећамо са другима који не изгледају као и ми.

Када филм постављен у маштовити свијет има искључиво беле људе (што је готово у потпуности оригинално из 1977. године) Ратови звезда или када се знакови боје претварају у клаунове (крајњи примјер је и даље Доручак код Тифанија), резултирајући наратив тврди да људи боје немају никаквог посла да буду херојски, пркосни, или храбри, или било шта друго осим постављеног облачења. И сада не могу бити роботи.