"Марсовски" филм ће бити Рад. Прочитај Анди Веир'с Новел Фирст.

Имате довољно времена за читање Анди Веир-а Марсовац пре него што Ридлеи Сцотт и Матт Дамон дају све од себе како би имитирали овај мајсторски дио тешког научнофантастичног приповедања ове јесени. Немојте само чекати филм; Прочитајте књигу. Јер без обзира шта Дамон и Скот могу да изведу, то вероватно не може бити тако очаравајуће као Веирово изненађење.

Те прозе! Веирова прича о бриљантном научнику и астронауту који је остао на Марсу након што га је олуја одвојила од његове посаде, остављајући га да умре, није нека непроходна аеронаутика. Има доста тешке науке, наравно. Али Веир-ов протагониста, Марк Вотни, је смешан као пакао. Он је светао, саркастичан, врео и прагматичан на крају. Његова личност држи жаргон на дохват руке чак и за најслабијег научног ума. Такође одржава нарацију како се грчи, чинећи тако брзо и занимљиво читање. Као што Ницк Цатуцци истиче у свом ЕВ прегледу, "ИТ-бр хумор га чини Ватнеи релатабле." Том Схипплеи у Вол Стрит новине отишао тако далеко да је назвао Веир-ов рад “Најбољи чисти сци-фи роман у годинама”.

Размислите о кратком тренутку у роману у којем су НАСА-еви врача на Земљи очајнички покушавали да се опораве Ватнеи јер, свакако, губи разум:

"Заглавио се тамо. Мисли да је потпуно сам и да смо сви од њега одустали. Какав ефекат то има на психологију човека? ”Окренуо се назад до Венката. "Питам се шта сада мисли."

ЛОГ ЕНТРИ: СОЛ 61 Како то да Акуаман може да контролише китове? Они су сисари! Нема смисла.

Шта је са Ватнеијевом генерацијом жаргона …

Знаш шта? "Киловат-сат по солу" је бол у гузици да се каже. Измислићу ново научно име. Један киловат-сат по солу је … то може бити било шта … хм … срање у овоме … назват ћу га "пират-ниња".

Или његова игра за извештавање потрошача …

Сваки члан посаде имао је свој лаптоп. Имам шест на располагању. Радије, имао сам шест. Сада имам пет. Мислила сам да ће лаптоп бити вани. То је само електроника, зар не? То ће бити довољно топло да ради краткорочно, и за то му не треба ваздух. Умрла је одмах. Екран је постао црн пре него што сам изашао из ваздушне коморе. Испоставило се да је “Л” у “ЛЦД-у” кратица за “Течност”. Претпостављам да је или замрзнута или испарила. Можда ћу објавити преглед потрошача. „Доносио је производ на површину Марса. Престало је да ради. 0/10. ”

Ово је својеврсна мртва ствар која прожима најмрачније околности Марсовац. То је оно што раздваја Веир-ово писање од практично било ког практиканта у овом жанру, гдје би се прича о "Робинсон Црусое на Марсу" приступила са жаром Деббие Довнер. Веир је Асимов за Миленниалс.

А шта је боље од праћења приче о човјеку који је био насукан на другој планети од читања рачуна? Гледање филмске верзије ће сигурно бити естетско естетско искуство, али сама прича даје изолацију читања романа. Читање о Ватнеијевим тешким ситуацијама ставља читаоца у његове ципеле, уместо да је присиљава, као што се дешава у превише филмских адаптација, да се придружи ликовима који се враћају на Земљу и хватају се за његов сигуран повратак.

Успон Веира на врх бестселера и накнадни филмски посао није био линеарно путовање. Отишао је из издавања поглавља Марсовац на његовом личном блогу, да га пребацимо на Амазон за (буквално) новац, да би на крају покупили довољно од уста да би добили праве људе знатижељне. Чврстоћа такве ствари пристаје оном његовом протагонисту Вотнију.

Књига је готово увијек боља од филма, али не искључиво. У овом случају, читање романа Анди Веир-а неће нужно бити више задовољавајуће искуство; она ће сигурно бити другачија и она ће се укључити у самотну, полу-луду интиму приче, која је била крајња намера романа.