Стефан Капичић, Цолоссус у 'Деадпоолу,' Живи дјечачки сан

Деадпоол је блоцкбустер дугометражни играни филм 20тх Центури Фока у којем је најомиљенији суперхерој Марвел фандом. Али чак иу свом филму, он неће бити једини на екрану.

Продужетак Фок'с-а Икс мен филмски универзум, Деадпоол тим Риан Реинолд-а се удружио са два мутанта из тог свемира: Негасониц Теенаге Вархеад, текстуални тренер у Ксавиер школи (којег глуми Брианна Хилдебранд) и Цолоссус, руски гигант чије је тијело направљено од неломљивог челика.

"ДЕАДПООЛ" НИЦ 02/08/16 - @ивана_хорват_ & ме! #СтДеадпоолДаи #деадпоолмовие #Цолоссус

Фотографија коју је поставио Стефан Капициц (@стефанкапициц) он

Док су Колос представили други актери пре, у Деадпоол његов глас пружа Стефан Капичић, најпознатији америчкој публици за претходне улоге 24 и Догађај. Али оно што људи не би могли претпоставити гледајући на шкорпионог српског глумца од шест стопа, је да је и он, у буквалном смислу, дивовски штребер. Док сам разговарао са Капичићем, осјетио сам дјечју вртоглавицу испод његовог густог источноеуропског нагласка.

„Када сам био клинац, био је мој омиљени стрип Икс мен," рекао ми је. „Као кад сам имао 6 година. Тако да имам шансу да будем део да будем одвојен од Кс-Мен, не могу то да вербализујем."

Током недавне турнеје за штампу Деадпоол Провео сам неколико минута са Капичићем да бих сазнао за његову јединствену улогу у оживљавању љубитељског колоса.

Реците ми као љубитељ стрипова како сте се осећали када сте добили улогу Колоса. Како је било?

Необјашњиво. Када сам добио тај позив, био сам најсретнији човјек на свијету и још увијек се тако осјећам. Чак и да нисам био у овом филму, гледам сваки филм из стрипа. Имам велику колекцију стрипова. Дакле, имати ову шансу, за мене, слично је добивању Осцара, из моје перспективе из дјетињства. Урадио сам толико ТВ емисија, перформанса, великих пројеката широм света, али моје унутрашње дете се осећа као да је то нешто сасвим специфично, нешто стварно тешко објаснити и тешко вербализовати. То је надреално за мене.

Шта можете да ми кажете о овој верзији Колоса Деадпоол ?

Мислим да ово је Цолоссус. Мислим да Тим Миллер, као љубитељ стрипова, зна шта ради. И из моје перспективе, мислим да смо направили оригинал Цолоссус. Знаш, он је огромна зверка, али са друге стране има мекану, џентлменску, идеалистичку душу. Он је стари руски идеалиста, знаш? Прави суперхерој. Надам се да ћемо једног дана имати прилику да видимо Колоса у људској форми и надамо се да ми је дата шанса да будем то.

Да ли сте знали да ћете ући у то да ћете пружати његов глас и да не пристајете?

Тим Миллер је желео анимацију. Ствар је у томе да је глас продао лик и знао сам да ћу ићи на то. Као Ратови звезда, сви знају глас Дарта Вадера, Џејмса Спадера као Ултрона, или Бредли Купера као Ракета. Ствар је у гласу, заиста је тешко дати карактерне емоције, душу, осјећаје, посебно у филму о суперхероју. Тако Цолоссусови монолози о Деадпоолу покушавају да стану на своју страну да постану Кс-Мен, то је заиста тешко. Морате гурати све што имате.

Када говоримо о Цолоссусу у Икс мен франшизе, није имао довољно простора. Штета је што Колос није имао простора јер је Колос огроман карактер; он је један од најјачих у Марвел Универзуму. Нажалост, тамо нису имали његово место, али сада га имамо Деадпоол. Реакције на Колоса су невероватне, тако да се надам да ће наставити да га привлаче у Деадпоол филмове.

Зато што је ваша улога путем гласовног глуме, да ли сте били у могућности да ступите у интеракцију са својим трошарима?

Радио сам с њима. Углавном, филм је снимљен у Ванкуверу, па сам тамо стигао током лета. Док сам радила на томе око четири месеца, знате, са писцима, тако да сам углавном био у студију.

Како је било радити с Тимом Миллер?

Радио сам са толико редитеља у позоришту и на телевизији, али Тим Миллер има нешто што нико нема. Његова психологија, он зна све о стриповима, зна како да вам приступи као глумац, он зна шта жели, и зна како да га добије. Он има толико поверења, то је невероватно. Радио сам с њим осам до десет сати дневно и увијек сам желио више. Никад се нисам уморио. Морам рећи да је он један од најбољих редатеља с којима сам икада радио. Он је пријатељ, пре свега, он ми се приближава као пријатељ, што је невероватно. И осећам се као пријатељ, не само као редитељ који ми је дао ову шансу.

Ви сами имате природан нагласак. Да ли је било тешко прилагодити га руском?

Било је неколико верзија акцента. Ја сам славенски, и наш језик има сличности са руским, тако да могу да нагласим. Али нисмо хтели да је направимо цртаном. Покушали смо пронаћи акценат, али не превише. Тако да смо пробали неки тврди Р софт Р, нисмо желели да идемо сувише близу америчком нагласку јер је Колос руски. Не може говорити као Американац! Аутентично је имати то.

Из радозналости, које стрипове сада читате?

Читам доста тога Деадпоол сада, али много ствари ми пада на памет. Читам много скрипти, тако да немам пуно времена за било шта друго, нажалост.

Хоћемо ли видјети Колоса у сљедећем Икс мен филм? Хоће ли добити соло слику?

То би било фантастично. Не знам да ли ће Колос имати соло филм, али да је део Икс мен ће бити савршен. Поготово зато што фанови воле о Цолоссусу. Враћајући Деадпула назад, он је фантастичан лик, али добра ствар је вратити Цолоссуса у живот. Навијачи су се бунили о томе, желе да га виде назад. Овај Колос, људи га воле. Може бити невероватно, пуно франшиза.

Да ли сте осетили било какав притисак од навијача да прикажу Цолоссуса, зар не? На крају крајева, то је нешто што су желели колико и прави Деадпоол.

Нисам их желео разочарати. Али са друге стране, осећам их зато што сам фан. Тако да сам себе ставио у своју перспективу као геек, као љубитељ стрипова. Када сам радио, покушавао сам да се не разочарам. Дакле, ако сам га гледао као фан, не бих био разочаран.

Деадпоол сада је у кинима.