Прво поглавље "Го Сет а Ватцхман" је супер

У уторак се објављује други роман аутора Харпера Лееја, Иди подеси чувара, наставак вишегодишњег средњошколског класика Убити птицу ругалицу. Написана 1957. године, то је само друга Ли-ова књига објављена послије Моцкингбирд, али је заправо написано прво. Леејев уредник је уживао Ватцхман рукописа када је тада млади писац поднео, али је предложио да прошири своје секвенце флешбекова да напише нешто друго о женском протагонисту као детету, које је постало сабах извиђачког Финча у Моцкингбирд. Прво поглавље нове књиге се појавило на интернету и изгледа да се читаоци врате у измењени свет од оног који је Ли створио пре педесет година.

Поглавље почиње са извиђачем - сада двадесет и нешто што се помиње под њеним пуним именом, Јеан Лоуисе - у возу званом Цресцент Лимитед из Њујорка који се враћа у свој родни град у Маицомб Јунцтион, АЛ.

Читање поглавља је готово једнако носталгично као и лик на почетку сцене. То је преплављено величанственим осећајем сећања и заборава и одмах бележи врсте краткотрајних тренутака који улазе и излазе из ваше главе док гледате како спољашњи свет плута изнутра из воза. Пише преко својих путујућих слабости, погрешно памти песме Виллиама Цуллена Брианта и Виллиама Блакеа, а затим наставља кратку тангенту о њеној породичној историји ратних хероја и идиотских саваната у Маицомбу.

Када воз уђе у станицу, ускоро се састаје са Хенријем Клинтоном, младим унакаженим ратним ветераном и тужиоцем Жан Луиз. Детаљи се отварају одатле.

Чини се да се Јеан Лоуисе враћа да поново провјери свог болесног оца, величанственог стуба књижевне доброте Аттицус Финцх, који пати од лошег случаја реуматоидног артритиса и о коме се и даље говори, али никада у поглављу. Такодје је одсутан Јем, брат Јеан Лоуисе који је виђен Убити птицу ругалицу, које смо сазнали пали мртви под мистериозним околностима негдје након Другог свјетског рата. Атикус је тада повео Клинтона под своје окриље да преузме породичну адвокатску праксу, а ветеран је убрзо почео да се бави Јеан Лоуисе.

Остатак поглавља гради ову романтичну романсу у Ли-јевом типично слободном и неукрашеном језику. Али то је довољно илустративно да савршено постави једноставну сцену у читалачком уму. Извиђач је израстао у сексуално ослобођену младу жену и занемарује Цлинтонове предлоге за брак јер не жели да се посвети нормалном односу.

То је велико мало прво поглавље, оно које чини све оно што је дошло пре него што изгледа да води до тренутка када почнете да читате. Лиова следећа књига изгледа да истражи типове јужњачких обичаја који су присутни у њеној првој, али такође поставља оно што се нада да ће бити упијајући портрет младе жене. Читање ексклузивног онлине поглавља књизи направљеној прије 60 година је неугодно као што звучи, али чини оно што би сваки одломак требао учинити: желите да сазнате што се даље догађа.

Прво поглавље можете прочитати сами Вол Стрит новине и слушајте аудио верзију коју је прочитао Реесе Витхерспоон.