Апплеов врховни адвокат у уторак ће рећи Конгресу "шифровање је добра ствар"

Као што се и очекивало, Аппле ће покушати да своју судску битку са ФБИ изведе Конгресу. Одбор за правосуђе у уторак ће саслушати свједочење обију страна, а данас је компанија објавила своје припремљене примједбе.

Апплеову припремљену изјаву, која је објављена на интернет страници Комитета правосуђа у Дому, доставит ће Апплеов старији потпредсједник и генерални савјетник Бруце Севелл као увод у интеррогативну буру. Говорећи на саслушању - под називом "Тхе Енцриптион Тигхтропе: Балансирање сигурности и приватности Американаца" - су директор ФБИ-а Јамес Цомеи, професор Политехничког института у Ворчестеру Сусан Ландау и окружни тужилац округа Нев Иорк Цирус Ванце, Јр.

Доводећи ово питање на ову табелу, Аппле је, у ствари, изјавила своје уверење да такву важну одлуку не би требало препустити судији мале калифорнијске мале рибе, већ уместо тога препустити онима који заступају људе. Судија може тврдити да је то необично широк закон технички у овом случају, и зато Аппле мора да помогне ФБИ-у, али Аппле би радије да Конгрес, уместо тога, пресуди о таквој консеквентној одлуци. Аппле би се иначе суочио с опасним преседаном, а да не спомињемо да ће се посљедњи бастион легитимитета високе технологије срушити пред нашим очима.

У изјави, Севелл јасно наводи да Аппле а) подржава агенције за спровођење закона, б) има „тим преданих професионалаца који су на позив 24 сата дневно, седам дана у недељи, 365 дана у години да помогну спровођење закона“, и ц) је већ пружио помоћ ФБИ-у у случају Сан Бернардино. Ипак, додатно оптерећење компаније Аппле - "изванредна околност" око које се овај случај окреће - је стварање оперативног система који, како тврди, још не постоји. Само за ФБИ. А ФБИ, све време, каже да ће овај оперативни систем направљен по наруџби, Аппле-бацк-доор, бити кориштен само једном. Ево Севелл директног одговора:

Као што смо им рекли - и као што смо рекли америчкој јавности - изградња тог софтверског алата неће утицати само на један иПхоне. То би ослабило сигурност за све њих. У ствари, прошле недеље директор Цомеи се сложио да ће ФБИ вероватно искористити овај преседан у другим случајевима који се односе на друге телефоне. Окружни тужилац Ванце је такође рекао да ће апсолутно планирати да то користи на више од 175 телефона. Сви се можемо сложити да се не ради о приступу само једном иПхонеу.

Можемо претпоставити да ће Цомеи испљунути о заслугама ФБИ-а и Апплеовој жучи. Сведочења Ландауа и Ванцеа су сада доступна онлине - овдје и овдје, респективно. (Цомеиово сведочење није на мрежи.)

Бивши свједок, Ландау, ће дати детаљан преглед питања, дајући перспективу конкретно случају Сан Бернардино, као и дебату о шифрирању уопште. (Она ће споменути чињеницу да иПхоне у средишту случаја вјеројатно није важан.) Она ће закључити да влада не би требала приморати Апплеову помоћ. Ево Ландауа:

Након терористичких напада у Сан Бернардину, лако је донијети одлуку која се залаже за краткорочну сигурност омогућавањем ове седмице истраге. Много је теже донијети одлуку која осигурава дугорочну сигурност. Међутим, преамбула Устава каже нам да то учинимо. Имамо могућност да притиснемо компаније да се развијају као сигурни и приватни уређаји како могу, или да их притишћу да иду другим путем. Доносимо исправну одлуку, за нашу сигурност, дугорочну сигурност и хуманост.

Окружни тужилац Ванце ће говорити последњи, и он ће изаћи из ватреног оружја против Аппле. У свом сведочењу он ће завршити са следећим тврдокорним, нормативним прокламацијама:

Технолошке компаније не би требале бити у стању да диктирају ко може приступити кључним доказима у кривичним истрагама. Ниједан уређај или компанија, без обзира колико је популаран, не би требао бити у могућности да се изузме од судских обавеза једнострано. И не би требало да буду у стању да пишу своје властите законе. Не вјерујем да би Американци хтјели уступити тај огромни ауторитет приватном подузетништву. Та власт треба да почива на народним изабраним званичницима. Позивам Конгрес да донесе национално решење.

С обзиром да су стране подељене равномерно - Севелл и Ландау у једном углу прстена, Цомеи и Ландау у другом - период за питања и одговоре који ће уследити ће вероватно бити узбудљив за гледање.

Ево потпуне изјаве:

Хвала вам, господине председавајући. Задовољство ми је да се данас представим вама и Одбору у име компаније Аппле. Цијенимо ваш позив и прилику да будемо дио расправе о овом важном питању које се фокусира на грађанске слободе у оснивању наше земље.

Желим да поновим нешто што смо рекли од почетка - да жртве и породице Сан Бернардинових напада имају наше најдубље саучешће и чврсто се слажемо да правда треба да буде задовољена. Аппле нема симпатије за терористе.

Имамо највеће поштовање за спровођење закона и делимо њихов циљ стварања сигурнијег света. Имамо тим преданих професионалаца који су на позив 24 сата дневно, седам дана у недељи, 365 дана у години како би помогли спровођењу закона. Када је ФБИ дошао код нас одмах након напада у Сан Бернардину, дали смо све информације које смо имали у вези са њиховом истрагом. И отишли ​​смо даље од тога тако што смо инжењерима компаније Аппле омогућили да их посаветују о бројним додатним истражним опцијама.

Али сада се налазимо у центру изванредних околности. ФБИ је затражио од суда да нам нареди да им дамо нешто што немамо. Створити оперативни систем који не постоји - јер би то било превише опасно. Они траже бацкдоор у иПхоне - посебно за изградњу софтверског алата који може да разбије систем за шифровање који штити личне информације на сваком иПхонеу.

Као што смо им рекли - и као што смо рекли америчкој јавности - изградња тог софтверског алата неће утицати само на један иПхоне. То би ослабило сигурност за све њих. У ствари, прошле недеље директор Цомеи се сложио да ће ФБИ вероватно искористити овај преседан у другим случајевима који се односе на друге телефоне. Окружни тужилац Ванце је такође рекао да ће апсолутно планирати да то користи на више од 175 телефона. Сви се можемо сложити да се не ради о приступу само једном иПхонеу.

ФБИ тражи од Аппле-а да ослаби сигурност наших производа. Хакери и сајбер криминалци могли би то искористити како би уништили нашу приватност и личну сигурност. То би представљало опасан преседан за уплитање владе у приватност и сигурност својих грађана.

Стотине милиона људи који поштују закон верују Апплеовим производима са најинтимнијим детаљима њиховог свакодневног живота - фотографијама, приватним разговорима, здравственим подацима, финансијским рачунима и информацијама о локацији корисника, као ио локацији њихових пријатеља и породица. Неки од вас можда сада имају иПхоне у свом џепу, и ако размислите о томе, вероватно је више информација ускладиштено на том иПхонеу него што би лопов могао да украде тако што ће провалити у вашу кућу. Једини начин на који знамо да заштитимо те податке је кроз снажно шифровање.

Сваког дана, преко трилијуна трансакција се безбедно одвија преко Интернета као резултат шифроване комуникације. Они се крећу од он-лине банкарства и трансакција кредитним картицама до размјене здравствених евиденција, идеја које ће промијенити свијет на боље и комуникације између најближих. Америчка влада је потрошила неколико десетина милиона долара преко Фонда за отворену технологију и других америчких владиних програма за финансирање јаке енкрипције. Група за ревизију о технологији обавештајне и комуникационе технологије, сазвана од стране

Председник Обама је апеловао на америчку владу да у потпуности подржи и ни на који начин не поткопа, поткопа, ослаби или учини рањивим опште доступним комерцијалним програмима.

Шифровање је добра ствар, неопходна ствар. Користимо га у нашим производима већ више од деценије. Како напади на податке наших корисника постају све софистициранији, алати које користимо за одбрану од њих такође морају постати јачи. Слабљење шифровања ће само наудити потрошачима и другим добронамерним корисницима који се ослањају на компаније као што је Аппле да заштите њихове личне податке.

Данашње рочиште је под називом Балансирање америчких безбедности и приватности. Верујемо да можемо, и морамо, имати и једно и друго. Заштита података помоћу енкрипције и других метода чува нашу приватност и чува људе.

Амерички народ заслужује искрен разговор око важних питања која произилазе из тренутног захтјева ФБИ:

Да ли желимо да ограничимо технологију која штити наше податке, а самим тим и нашу приватност и нашу сигурност, пред све сложенијим сајбер нападима?

Да ли би ФБИ требало да дозволи да заустави Аппле, или било коју другу компанију, од тога да америчком народу понуди најсигурнији и најбезбеднији производ који може да направи?

Да ли ФБИ има право да натера компанију да произведе производ који већ не производи, према тачним спецификацијама ФБИ-а и за употребу ФБИ-а?

Сматрамо да свако од ових питања заслужује здраву расправу и свака одлука треба да се донесе након пажљивог и поштеног разматрања чињеница.

Што је најважније, одлуке и одлуке треба да доносе ви и ваше колеге као представници народа, а не путем захтева за издавање налога на основу статута старог 220 година.

У Аппле-у смо спремни за овај разговор. Повратне информације и подршка коју чујемо показују нам да је и амерички народ спреман.

Чврсто сматрамо да ће наши клијенти, њихове породице, њихови пријатељи и њихови сусједи бити боље заштићени од лопова и терориста ако можемо понудити најбоље заштите за њихове податке. У исто вријеме, слободе и слободе које цијенимо ће бити сигурније.

Хвала на времену. Радујем се одговору на ваша питања.