Сомбра 'Насиље се бори против рата против дроге

Било је неколико препричавања о Џозефу Конраду Срце таме. смак света поставили причу током Вијетнамског рата, и Спец Опс: Тхе Лине преселио причу на Блиски исток. Сваки пут, наративи су проучавали пут који трули душу у уврнут конфликт. Сада, писац Јустин Јордан и умјетник Раул Тревино ће истражити то исто хаотично путовање у надолазећем стрипу о рату против дроге, Сомбра.

Публисхед би Боом! Студиос, Сомбра прича причу о ДЕА агенту по имену Даниелле који путује у Мексико како би се суочио са забрињавајућим, искривљеним свијетом насељеним картелима и ДЕА-ом. Јордан је искористио мексичку умјетницу, Раула Тревиноа, да илустрира пројект, не само због својих лијепих умјетничких дјела, већ и због тога што је Тревиноово искуство с картелима из прве руке могло дати више гравитације причи.

Јустин, твој стрип је инспирисан, делом, романом, Срце таме. Шта вас је инспирисало да узмете комадиће романа у модерни рат против дроге?

Јустин Јордан: Џозеф Конрад је гледао у лудило и лицемерје одласка у Африку да га искористи, и наслагајући да иза лајсне долази цивилизација у дивљаке. Што је, знате, зезнут начин гледања на то чак и ако је то истина. Али основна идеја је искориштавање под маском помоћи, што се одражава у смак света такође, јер су централне теме и даље функционисале.

И још увек раде када се односе на Мексико. У Мексику се дешава ова страшна ствар, буквално преко границе, и не само да смо ми у великој мери несвесни тога, ми смо одговорни за то. Наши апетити и наше лицемјерје наносе штету другој земљи. И, знаш, наше.

Мислим, говоримо о рату против дроге и лошем Мексику под картелима, али све то постоји због наших политика. Могли бисмо, барем у теорији, декриминализовати трговину дрогом и зауставити картеле данас. Али ми то не радимо. Уместо тога, ми „помажемо“.

И као људи у Цонрадовој причи, мислим да имамо ову имплицитну идеју да смо ми некако бољи. Да су ситуације биле обрнуте, били бисмо цивилизованији. Али ми нисмо. И наше слепило на ту чињеницу помаже нам да лажемо себе о томе шта радимо и шта смо урадили.

Рат против дроге је веома тешка тема, не само за читање, већ и за разумевање њене сложености. Који су били неки од изазова у рјешавању такве теме?

Па, огромно је и компликовано. Ово се дешава већ дуже време, тако да много друштвених структура постоји само због рата са дрогом и оне су укорењене. Мислим, ако сте ДЕА агент, ваш континуирани посао и живот зависи од дроге која је и даље незаконита. То мења начин на који посматрате своје поступке. Исто тако, ако се ослањате на картеле за ваш живот, чак и ако сте добра особа, ви сте део машине.

Дакле, прави изазов је прелазак само због тога што настављамо све дубље и дубље у рат који се не може освојити и који постоји само зато што смо одлучили да то треба бити. Чинити то и још увијек причати забавну причу је зезнуто, и осјећам се као да требам то исправити.

Раул, као уметник који се лично суочио са насиљем у рукама картела, који су били неки од најважнијих аспеката ваше уметности које сте желели да нагласите за читаоце који можда нису наишли на картеле из прве руке?

Раул Тревино: Прво, желим да кажем да је "рат против дроге" један од лоших аспеката Мексика, али и ова земља има своју лепоту и шарм; иначе, ја не бих још живио овде. Најважнији аспекти моје уметности које желим да нагласим овом мини серијом су услови широм земље. Пошто је причу написао Јустин, мој посао је да причу поставим у право окружење, тако да читалац осети како би било живети на одређеним местима окруженим одређеним околностима. Желим да им наговестим како је бити уроњен у овај свијет, поготово ако вам недостаје новац и образовање, и окружени несрећом.

Који су били неки од изазова илустрирања насиља у картелима за стрип?

Док правим моју трилогију Тинкерс оф тхе Вастеланд то је авантура комедије, која ми је помогла да побегнем од стварности у којој сам била окружена током мрачних дана мог града. Онда БООМ! Студиос ме контактирао да цртам Сомбра, а главни изазов је био да се покуша приказати насилне радње (недалеко од онога што се дешава у стварности) на уметнички начин.

Зато сам покушао да потражим светлу страну овог пројекта. И схватио сам да радим на томе Сомбра је начин да се носим са лошим успоменама и да их трансформишем у нешто што може да негује моју уметничку и духовну страну. И то ради! То је као да садите све своје лоше мисли у врећицу заједно са сјеменкама, и видите дивно дрво које расте и цвета. Мислим, претворила се у сјајну сарадњу са Јустином, Хуаном Усецхе колористом, и свим тимом из БООМ-а! Студије, посебно моји уредници, Ериц Харбурн и Цам Цхиттоцк, који пружају одличне повратне информације. Укратко, узима нешто лоше и претвара га у нешто велико.

Шта се надам да ће читаоци узети Сомбру након што је прочитају?

РТ: Књига, филм, пјесма или стрип неће промијенити свијет преко ноћи, али у мом случају, као илустратор, желим да читаоци свједоче о графичкој стварности која није толико далеко од фикције. Желео бих да пробудим емоције у њима кроз осећања карактера, кроз локације и инциденте, кроз моју уметност. Желим да читаоци замисле да су на месту које виде на страници и да дубоко размисле о овој озбиљној ствари која се тиче свих.

ЈЈ: Надам се да ће добити осјећај за свијет који је управо преко границе, и колико можемо учинити да му помогнемо, али не.

Сомбра Први број ће бити објављен 20. јула 2016. године. Биће штампан на енглеском и шпанском језику.